1973年，导演鷹森立一带来了一部引人入胜的电影作品《温泉小艺伎》。影片以伊豆的温泉小镇为背景，讲述了三名女子高中生为了筹集旅行费用而假扮艺伎，在这个充满欢笑的喜剧舞台上展开了一系列精彩绝伦的故事。这部电影在日本获得了R级别的分级，是“温泉艺伎”系列的第六部作品，由今子正义担任编剧，鷹森立一担任导演。

影片的故事主要围绕着三位东京私立高中三年级的女生征代、良子和美美展开。暑假将至，她们计划前往冲绳旅行，为了筹集旅行的费用，她们决定在伊豆的天城温泉小镇找份兼职工作。她们偶然来到了一个名为“茶屋”的地方，打算在这里当女仆赚钱，但实际上这里是一个花街，老板娘是一位热心的老婆婆。某一天，茶屋的两名艺伎无法出场，老板娘急需人手，于是她决定培训征代和良子，让她们化身即兴艺伎，意外地受到了欢迎。征代和良子的表现也引发了她们的兴趣，于是她们也决定尝试成为艺伎。

然而，故事远不止于此。另一家花街的老板娘和她的女儿加入了竞争，使得温泉小镇变得热闹非凡。征代、良子和美美的高中生艺伎身份成为了温泉小镇的热门话题，一系列有趣、欢乐的情节在温泉中展开。